Prague Insider je automatizované médium. Každý článek na tomto webu připravuje redakční systém s využitím AI, a to výhradně z uvedených a odkazovaných zdrojů třetích stran. Žádný článek si nenárokuje vlastní reportáž a žádný by neměl být čten jako primární zdroj. Tato stránka popisuje celý postup, abyste si výsledek mohli posoudit sami.
Čemu se věnujeme
Pět rubrik, všechny omezené na Prahu: Výstavba, Doprava, Veřejný prostor, Plánování a Architektura. Téma se kvalifikuje, pokud se týká fyzické podoby města nebo rozhodnutí, která ji utvářejí. Celostátní architektonické zprávy sledujeme jen tehdy, pokud mají pražský dopad.
Odkud zprávy pocházejí
Každé ráno automatický sken projde veřejné zpravodajské kanály pevně dané sady zdrojů:
- praha.camp — magazín Centra architektury a městského plánování
- IPR Praha — Institut plánování a rozvoje hl. m. Prahy
- Dopravní podnik hl. m. Prahy — tiskové zprávy městského dopravce
- archiweb.cz — internetové centrum architektury
- Zdopravy.cz — oborové dopravní zpravodajství
- ČT24 — pražská regionální rubrika veřejnoprávní televize
- iROZHLAS — zpravodajský server Českého rozhlasu
- Prague Morning — anglicky psané pražské zpravodajství
- Expats.cz — anglicky psané české zpravodajství
- Klub Za starou Prahu — spolek pro ochranu památek, založen 1900
- PID / ROPID — organizátor Pražské integrované dopravy
- Městské části — Praha 1, 5, 7, 8 a 10
- Prague City Tourism — turistická organizace hlavního města
Jeden ze zdrojů není zpravodajské médium, ale spolek s vlastním názorem. Klub Za starou Prahu veřejně vystupuje proti demolicím a záměrům, které považuje za poškozující, a je zařazen záměrně: všechny ostatní zdroje jsou instituce, tiskové servisy nebo oborová média a žádné z nich nikdy neřekne, že je nějaký projekt špatný nápad. Jeho stanoviska připisujeme jmenovitě jemu a nepředkládáme je jako zjištěná fakta.
Několik z nich píše výhradně o zastavěném prostředí a několik výhradně o Praze; zbytek jsou obecná nebo celostátní média, která si musí každé téma obhájit. Položky, které se netýkají Prahy nebo zastavěného prostředí, se vyřazují dřív, než začne psaní. Stejně tak témata, kde je stavařský slovník jen náhodný — aerolinka, která zavede linku do Prahy, není dopravní téma, a spor o taxametr také ne.
Dva ze zdrojů jsou tiskové servisy institucí, které informují samy o sobě. Jejich oznámení bereme jako primární doklad toho, co instituce dělá, nikdy jako posudek, zda je to dobrý nápad.
Zbývající kandidáti se čtou celí — nikoli jen z anotací ve feedu — a pokud stejnou věc pokrývá více médií, porovnávají se navzájem.
Jak články vznikají
Článek vzniká výhradně z toho, co uvádějí jeho zdroje. Systém má zakázáno doplňovat fakta, čísla, data nebo citace, které se v odkazovaných materiálech nevyskytují. Pokud se zdroje rozcházejí, článek rozpor popíše, místo aby ho rozhodl. Pokud tvrzení přináší jen jeden zdroj, článek ho tomuto zdroji jmenovitě připíše.
Každý článek nese povinný blok Zdroje s přímými odkazy na originály. Článek, který zdroje uvést nedokáže, se nepublikuje.
Obě jazykové verze se píší, nepřekládají
Česká a anglická verze vznikají samostatně, každá pro své čtenáře — ani jedna není strojovým překladem té druhé. Fakta, čísla a zdroje jsou shodné; rámování a jazyk nikoli. Pokud narazíte na věcný rozpor mezi verzemi, jde o chybu — dejte nám prosím vědět.
Co se kontroluje automaticky
Než se cokoli uloží do repozitáře, musí článek projít validací: povinná pole, obě jazykové verze, alespoň jeden funkční odkaz na zdroj, rubrika z pevného seznamu, datum publikace nikoli v budoucnosti. Neúspěch publikaci zablokuje.
Co se nekontroluje
Neexistuje člověk, který by každý článek před zveřejněním četl. Automatické kontroly ověří strukturu a původ; nedokážou ověřit, že tvrzení ve zdroji bylo pravdivé, že se číslo přepsalo správně nebo že při zkrácení nezmizel podstatný odstín. Berte tento web jako přehledně uspořádaný rozcestník cizí práce a cokoli důležitého si ověřte v primárním zdroji.
Obrazový doprovod
Prague Insider používá pět druhů titulních vizuálů. Dva z nich jsou kresby a jsou ve snímku označené, dva jsou fotografie — a popisek pod každým snímkem říká, čí.
Většina článků nese generovanou typografii a geometrii — architektonickou abstrakci příslušné rubriky, nikoli zobrazení konkrétní stavby, o níž se píše. Kresba vychází z identity článku, takže archiv si buduje vlastní vizuální jazyk místo náhodné ilustrace.
Některé články nesou fotografii, kterou jsme pořídili sami, na místě, a zachycuje to, o čem se v článku píše. Takové snímky jsou jmenovitě uvedené a datované a popisek říká, kde vznikly. Když je článek o nějakém místě, radši tam zajdeme.
Některé nesou fotografii, kterou vydal někdo jiný — tiskový snímek veřejné instituce uvolněný pro zpravodajství. U snímku, který jsme nepořídili, uvádíme, kdo ho vydal, a odkaz na místo, kde byl zveřejněn, a nikdy ho nevydáváme za svůj. „Foto: Prague Insider“ znamená, že tam někdo z redakce stál; jakýkoli jiný kredit jmenuje někoho jiného.
Některé články nesou vizualizaci něčeho, co ještě nestojí. Existuje kvůli mezeře, kterou nepokryje generovaný vizuál ani fotografie: když je zprávou samotný návrh — vyhraná soutěž, podaná žádost o povolení, zrušený tendr — není na místě co vyfotit a jediný způsob, jak čtenáři ukázat, o čem se doopravdy rozhoduje, je kresba zveřejněná městem, městskou částí nebo projektem. Každá taková:
- je označená slovem Vizualizace přímo ve snímku, dřív než dojde na popisek, protože vizualizace není fotografie místa, kam se dá zajít;
- uvádí autora — ateliér, pokud ho zdroj jmenuje, jinak město, městskou část nebo projekt, který vizualizaci vydal — což je podmínka, za níž se tyto materiály uvolňují, ne zdvořilost;
- odkazuje na stránku, kde byla zveřejněna, abyste si původ mohli ověřit.
Některé články nesou schéma, které jsme nakreslili sami. Když je článek o trase — o lince metra, o koridoru zaneseném do plánu — není na místě co vyfotit, vizualizace často žádná nevznikla a podstatou zprávy je právě tvar té věci. Taková schémata kreslíme nad skutečnou mapou, ze souřadnic, které jsme dohledali, a uvádíme u nich stránku, odkud je trasa převzatá: čára na mapě je tvrzení o tom, kudy něco povede, a máte právo si ho ověřit. Ve snímku jsou označená slovem Schéma, ze stejného důvodu jako vizualizace.
Totéž platí pro obrázky uvnitř článku stejně jako pro ten nahoře. Vizualizace používáme jen pro nepostavené a vizualizace nikdy nenahrazuje fotografii něčeho, co existuje — tam se dá dojít — a tiskové fotografie nepřebíráme nikdy a od nikoho. Pokud držíte práva k některé zdejší vizualizaci a přejete si ji odstranit nebo uvést jinak, napište na editor@pragueinsider.cz a zařídíme to.
Nenajdete tu AI generované fotografie: věrohodně vypadající falešná fotografie skutečného místa je horší selhání než žádná fotografie. To platí dál a platit nepřestane.
Ke každé fotografii patří alternativní textový popis toho, co je na snímku, v obou jazycích. Článek, jehož fotografie takový popis nemá, nevyjde — blokuje ho stejná automatická kontrola, která zastavuje článek bez zdrojů.
Opravy
Chyby opravujeme veřejně. Pokud nějakou najdete, napište na corrections@pragueinsider.cz a uveďte URL článku a zdroj, který mu odporuje. Věcné opravy se v článku poznamenávají.
Práva médií, která čteme
U každého článku odkazujeme na originál a nepřebíráme z žádného zdroje fotografie ani rozsáhlejší části textu. Pokud vydáváte některé z výše uvedených médií a přejete si jiné zacházení — nebo si přejete být ze skenu úplně vyřazeni — napište na editor@pragueinsider.cz a zařídíme to.